梵蒂冈工作人员在西斯廷教堂安装炉子，在选举教皇的秘密会议期间，在这里燃烧选票

梵蒂冈城（美联社）——梵蒂冈的工作人员已经在即将到来的选举新教皇的秘密会议上安装了一个简单的炉子，用来燃烧选票。

上周六，罗马教廷发布了一段视频，展示了5月7日秘密会议的准备工作，包括在西斯廷教堂的壁画上安装炉灶和假地板，以使其平整。这段视频还显示，工作人员将简单的木桌排成一排，枢机主教们将在周三坐在那里投票，还有一条坡道通往主座位区，供坐在轮椅上的枢机主教使用。

周五，消防人员正在安装烟囱，烟囱发出的烟雾信号将显示教皇是否当选。

所有的准备工作都是为了庄严壮观的选举教皇继任者的秘密会议开始，这位历史上第一位拉丁美洲教皇于4月21日去世，享年88岁。

周三上午，枢机主教团（College of Cardinals）院长乔瓦尼·巴蒂斯塔·雷（Giovanni Battista Re）枢机在圣彼得大教堂（St. Peter’s Basilica）举行弥撒，之后枢机选举人将与外界隔绝。下午，他们将进入西斯廷教堂（Sistine Chapel），聆听冥想，并在投票前宣誓。

到目前为止，预计将有133名红衣主教参加这次秘密会议。如果没有候选人在第一轮投票中获得必要的三分之二多数票，即89票，那么这些文件将被烧毁，黑烟将向世界表明没有教皇当选。

枢机主教们将在当天晚上返回梵蒂冈的住所，并于周四上午返回西斯廷教堂，在上午和下午分别进行两次投票，直到选出获胜者。

每两轮投票后，选票会在炉子里烧掉。如果没有选出教皇，选票将与含有高氯酸钾、炭疽（煤焦油的一种成分）和硫磺的弹药筒混合，以产生烟囱里的黑烟。如果有获胜者，选票将与氯酸钾、乳糖和氯仿树脂混合，产生白烟。

2013年3月13日，在第五次投票中，烟囱冒出了白烟，不久之后，红衣主教豪尔赫·马里奥·贝尔格里奥在圣彼得大教堂的凉台上被介绍为教皇弗朗西斯。

准备工作正在进行中，红衣主教们私下会面，讨论天主教会未来的需要以及可以领导它的教皇类型。

＿＿＿

美联社的宗教报道得到了美联社和the Conversation US的支持，资金来自礼来捐赠公司。美联社对此内容全权负责。